Høres ut som ombygging av fjøs til verksted/garasje...
Før du setter igang, hadde jeg undersøkt hos leverandøren av spaltegulvet, hva det er dimensjonert for.. Jevnt fordelt last og ikke minst punktlast.
Tror neppe et spaltegulv er dimensjonert for punktlaster på 3 - 4 tonn. I tillegg har det kanskje vært utsatt for sterk kjemisk påvirkning over tid.
Så kanskje du må dimensjonere et nytt gulv oppå spaltegulvet, og bare regne spalegplanken som et bidrag til bæringen og ikke omvendt.
Hvis det er slik jeg tror, er det en fordel at du har høyde nok til å kunne bygge et nytt gulv oppå, og at spaltegulvet da kan fungere som forskaling for nytt dekke over spaltegulvet.
Er det som jeg tror, må du oppgi avstand mellom dragere og søyler under spaltegulvet for å få dimensjonert dette riktig.
Viktig å undersøke og få noen til å dimensjonere dette, før du setter igang....

Godt mulig du har rett at det enkleste er å dimensjonere ei ny plate oppå. Det er under 50 m2 med fritt spenn på ca. 6 m så det er ein enkel jobb. Lett å understøtte under spaltegulvet også så ikkje gulvet gjer seg under støypinga. Korleis er det enklest å lage feste for ei plate i ein vegg? Lage eit spor som plata heng i pluss å bora inn tjukke hol til armering der betongen kan flyta rundt?
Skal prøve å få tak i gamle bølgeblikkplater til forskaling under, høres det ut som ein god plan?

Du ser nok litt enkelt på det.
Armeringen må dimensjoneres - 6 m er langt spenn!
Vanskelig å vite om opplegget er langs hovedbærerettning, eller på tvers, når du ikke legger ut tegning..

Naturligvis må armeringa dimensjonerast, men det er da raskt gjort når ein bestemt seg for løysinga.
Jo tjukkare plate jo enklare er dimensjoneringa.
Rommet er relativt kvadratisk (ca. 6,5 x 6,5 m) , med vegg på 3 sider og ein dragar/vegg under som svillene i dag ligg på som den fjerde sida som plata kan leggast på.
Har nok ingen tegninger på drager, men svillene kan eg kanskje få data på da disse er kjøpt, men dei er nok rundt 40 år gamle og som du seier, også påvirka av kjemikalier.
Fritt spenn på drager er kun vel 2 m, resten er vegg, så eg er ikkje redd for den.
Blir plata 30 cm armerer eg ekstra over drager, og da er den sjølvberande der og.
Svillene ligg innstøpt i veggen på motstående vegg, og på denne og dei to andre sidene med vegg må eg laga eit "feste" i veggen for plata vil eg tru.

Det er så lett å misforstå bygningsbeskrivelser på tekst. Lag ei enkel skisse i Paint.
Om måla bare er skrevet, er det ikke så farlig om de ikke stemmer i målestokk på tegningen.
Du skriver også om feste for ei plate i vegg - tegn og sett mål med tekst på det også.

Her er skissa på rommet, vegger på alle sider, spaltegulvet kviler på dragaren på eine sida og er murt inn i vegge på andre (oppe på tegning).

Slik lurte eg på å meisle meg inn i veggen slik at det nye dekke oppå spaltegulvet får kvila.
Blir dette sterkt nok?
Tenkte slik på tre sider. På den fjerde heldt dragaren det oppe.

Har søyler, drager eller spalteplanken forvitringskader eller korrosjonsskader?
Evt. hvor og hvor mye?
Hvilken dim er det på vegg, evt. søyle under drager, og hvor er disse på tegningen??
Hvor tykk er veggen du vil hakke deg inn i?
Tar denne veggen laster fra noe over?
Hvor langt inn i veggen er sporet spalteplanken er lagt innpå?
Er det mulig å komme bak denne veggen?
Du ønsker kjøresikkert for 4 tonn?. Tenker du da 4 punktlaster på 1 tonn, og kun et kjøretøy på dekket av gangen? Punktlastene plassert som i hjørnene på en firkant 2 x 4 m?
Jevnt fordelt nyttelast i tillegg?

Takk for tilbakemelding. Har svara etter beste evne.

Har søyler, drager eller spalteplanken forvitringskader eller korrosjonsskader?  Både søyler drager & spalteplank ser bra ut.

Hvilken dim er det på vegg, evt. søyle under drager, og hvor er disse på tegningen?? Veggen er ca 40 cm brei og under drager er det ein 2 m brei åpning, det er derfor der er drager.
Hvor tykk er veggen du vil hakke deg inn i? ca.20 cm Vurderer også å lag 50 cm breie hull heilt inn med 1 m mellom kvart hull så får dekke "tenner" å henger på
Tar denne veggen laster fra noe over? Nei kun tak, og dette skal skiftes samtidig.
Hvor langt inn i veggen er sporet spalteplanken er lagt innpå? Helt inn ser det ut som, dvs spaltegulvet er lagt før veggen vart murt videre opp.
Er det mulig å komme bak denne veggen? Delvis, bakveggen ligger inntil ein rund silo med 30 cm avstand på det minste. 2 av de andre veggene kjem eg til fra utsida, den siste kjem eg ikkje til da den ligg inn mot terrenget.
Du ønsker kjøresikkert for 4 tonn?. Tenker du da 4 punktlaster på 1 tonn, og kun et kjøretøy på dekket av gangen? Punktlastene plassert som i hjørnene på en firkant 2 x 4 m? 2 biler tenkte eg på. Har anna garasje for traktorane.
Jevnt fordelt nyttelast i tillegg? Trur ikkje det, litt dekk kanskje ol.

Hvis dekket skal forsterkes over drageren, må du nesten tegne eller videreformidle på annen måte hvor det er drager og hvor det er vegg under spalteplanken.
To streker og et par mål på tegn golv.GIF, eller beskrive hvor...
Murt videre opp?? Er det mursteinsvegg, leca eller betong som er satt oppå enden av spalteplanken?